Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظنها فكرة رائعة..
Bulgarian[bg]
Отлична идея.
Bosnian[bs]
MiSlim da je to Super ideja.
Czech[cs]
Myslím, že je to žůžo nápad.
Danish[da]
Det, synes jeg, er en god idé.
Greek[el]
Νομίζω ότι είναι εξαιρετική ιδέα.
English[en]
I think that's a swell idea.
Spanish[es]
Creo que ésa es una idea fabulosa.
Estonian[et]
Mu meelest on see vahva idee.
Finnish[fi]
Mainio ajatus.
Hebrew[he]
לדעתי זה רעיון נפלא.
Hungarian[hu]
Kiváló ötlet.
Icelandic[is]
Frábær hugmynd.
Dutch[nl]
Dat is een steengoed idee.
Portuguese[pt]
É um idéia excelente.
Romanian[ro]
Cred că-i o idee excelentă.
Slovenian[sl]
Mislim, da je to pokvarjena misel.
Turkish[tr]
Bence harika bir fikir.