Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العظام المكسورة تلتئم ، صح ؟
Bulgarian[bg]
Счупеното зараства нали?
German[de]
Gebrochene Knochen verheilen, richtig?
English[en]
Broken bones heal, right?
Spanish[es]
Los huesos rotos se curan, ¿no?
Finnish[fi]
Murtuneet luut paranevat.
French[fr]
Un os cassé, ça guérit.
Hebrew[he]
עצמות שבורות נרפאות, נכון?
Hungarian[hu]
A törött csont rendbe jön, nem igaz?
Italian[it]
Le ossa rotte guariscono, no?
Norwegian[nb]
Beinbrudd gror igjen, ikke sant?
Dutch[nl]
Gebroken botten genezen wel weer, toch?
Polish[pl]
Złamane kości się zrastają, prawda?
Portuguese[pt]
Ossos quebrados tem cura, certo?
Romanian[ro]
Oasele rupte se vindecă. Corect?
Serbian[sr]
Slomljene kosti zarastu, zar ne?
Swedish[sv]
Brutna ben läker. eller hur?