Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
(1) Това включва процедури за подбор за срочно и договорно наети служители, както и вътрешни конкурси.
Czech[cs]
(1) To zahrnuje výběrová řízení pro dočasné a smluvní zaměstnance i vnitřní konkurzy.
Danish[da]
(1) Dette omfatter udvælgelsesprocedurer for midlertidigt ansatte og kontraktansatte samt interne udvælgelsesprøver.
German[de]
(1) Dazu gehören Auswahlverfahren für Zeit- und Vertragsbedienstete sowie interne Auswahlverfahren.
Greek[el]
(1) Αυτό περιλαμβάνει διαδικασίες επιλογής για έκτακτους και συμβασιούχους υπαλλήλους, καθώς και εσωτερικούς διαγωνισμούς.
English[en]
(1) This includes selection procedures for temporary and contract staff as well as internal competitions.
Spanish[es]
(1) Esto comprende los procedimientos de selección de personal temporal y contratado, así como los concursos internos.
Estonian[et]
(1) See hõlmab valikumenetlusi ajutiste teenistujate ja lepinguliste töötajate töölevõtmiseks ning sisekonkursse.
Finnish[fi]
(1) Tämä kattaa myös väliaikaisen ja sopimussuhteisen henkilöstön valintamenettelyt sekä sisäiset kilpailut.
French[fr]
(1) Cela inclut les procédures de sélection des agents temporaires et contractuels ainsi que les concours internes.
Croatian[hr]
(1) To uključuje postupke odabira za privremeno i ugovorno osoblje te interne natječaje.
Hungarian[hu]
(1) Ebbe beletartoznak az ideiglenes és a szerződéses alkalmazottak kiválasztására irányuló eljárások, valamint a belső versenyvizsgák.
Italian[it]
(1) Tra cui le procedure di selezione di agenti temporanei e contrattuali e i concorsi interni.
Lithuanian[lt]
(1) Ši nuostata taikoma ir laikinųjų darbuotojų ir sutartininkų atrankos procedūroms, taip pat vidiniams konkursams.
Latvian[lv]
(1) Attiecas arī uz pagaidu darbinieku un līgumdarbinieku atlases procedūrām, kā arī iekšējiem konkursiem.
Maltese[mt]
(1) Dan jinkludi proċeduri ta’ selezzjoni ta’ persunal temporanju u kuntrattwali kif ukoll kompetizzjonijiet interni.
Dutch[nl]
(1) Dit betreft ook selectieprocedures voor tijdelijke functionarissen en arbeidscontractanten, alsmede interne vergelijkende onderzoeken.
Polish[pl]
(1) Obejmuje to procedury selekcji pracowników zatrudnionych na czas określony oraz pracowników kontraktowych, a także wewnętrzne konkursy.
Portuguese[pt]
(1) Tal inclui os processos de seleção de agentes temporários e contratuais, bem como concursos internos.
Romanian[ro]
(1) Printre acestea se numără procedurile de selecție pentru agenții temporari și contractuali, precum și concursurile interne.
Slovak[sk]
(1) To zahŕňa výberové konania pre dočasných a zmluvných zamestnancov, ako aj vnútorné výberové konania.
Slovenian[sl]
(1) To vključuje tudi izbirne postopke za zaposlovanje začasnih in pogodbenih uslužbencev ter notranje natečaje.
Swedish[sv]
(1) Det inbegriper urvalsförfaranden för tillfällig personal och kontraktspersonal samt interna uttagningsprov.