Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهذا مشدود بما يكفي
Czech[cs]
Je to dost utažené?
Greek[el]
Είναι αρκετά σφιχτές;
English[en]
Tight enough for you?
Spanish[es]
¿Lo suficientemente apretado?
French[fr]
Assez serré pour vous?
Hebrew[he]
מספיק צמוד לך?
Croatian[hr]
Jeli sad dobro vezano?
Hungarian[hu]
Elég szoros?
Italian[it]
Stretto abbastanza?
Dutch[nl]
Is dit strak genoeg?
Portuguese[pt]
Apertado o suficiente?
Romanian[ro]
Îndeajuns de strânse?
Slovak[sk]
Je to dosť utiahnuté?
Slovenian[sl]
Bo to dovolj tesno?
Serbian[sr]
Jeli sad dobro vezano?