Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I foråret forelagde Revisionsretten en beretning om støtten til de såkaldte problemområder.
German[de]
In diesem Frühjahr legte der Europäische Rechnungshof einen Bericht zu den Beihilfen für die so genannten Problemgebiete vor.
English[en]
This spring the European Court of Auditors presented a report on support for the so-called 'problem areas'.
Spanish[es]
Esta primavera, el Tribunal de Cuentas Europeo presentó un informe en apoyo de las denominadas «áreas problemáticas».
Finnish[fi]
Tänä keväänä Euroopan tilintarkastustuomioistuin esitti kertomuksen niin kutsuttujen "ongelma-alueiden" tuesta.
French[fr]
La Cour des comptes européenne a présenté au printemps dernier un rapport sur l'aide aux régions dites "à problème".
Italian[it]
Questa primavera la Corte dei conti ha presentato una relazione sul sostegno alle zone cosiddette 'svantaggiate?.
Dutch[nl]
Dit voorjaar presenteerde de Europese Rekenkamer een verslag over de steun voor de zogenaamde "probleemgebieden".
Portuguese[pt]
Na Primavera passada, o Tribunal de Contas Europeu apresentou um relatório relativo ao apoio às chamadas áreas problemáticas.
Swedish[sv]
I våras presenterade revisionsrätten en rapport om stödet till så kallade problemområden.