Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Необходимите счетоводни услуги се възлагат на външен изпълнител.
Czech[cs]
Nezbytné účetní služby se zadávají externím subjektům.
Danish[da]
De nødvendige regnskabstjenester skal outsources.
Greek[el]
Οι απαιτούμενες λογιστικές υπηρεσίες μπορούν να ανατεθούν σε εξωτερικό φορέα.
English[en]
The necessary accounting services shall be outsourced.
Spanish[es]
Podrá recurrirse a los servicios de contables externos.
Estonian[et]
Vajalike raamatupidamisteenuste jaoks võib kasutada allhanget.
Finnish[fi]
Tarvittavat kirjanpitotehtävät ulkoistetaan.
French[fr]
Les services comptables nécessaires sont externalisés.
Croatian[hr]
Potrebne se računovodstvene usluge eksternaliziraju.
Italian[it]
I servizi contabili necessari sono esternalizzati.
Lithuanian[lt]
Būtinos apskaitos paslaugos užsakomos.
Latvian[lv]
Vajadzīgo grāmatvedības pakalpojumu veikšanu uztic ārējām struktūrām.
Maltese[mt]
Is-servizzi tal-kontabbiltà neċessarji għandhom jiġu esternalizzati.
Dutch[nl]
De nodige boekhoudkundige diensten worden uitbesteed.
Polish[pl]
Niezbędne usługi rachunkowe zleca się usługodawcom zewnętrznym.
Portuguese[pt]
Os necessários serviços de contabilidade são subcontratados.
Slovak[sk]
Potrebné účtovné služby sa zabezpečujú prostredníctvom externých poskytovateľov.
Slovenian[sl]
Potrebne računovodske storitve opravi zunanji izvajalec.
Swedish[sv]
De nödvändiga redovisningstjänsterna ska läggas ut på entreprenad.