Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Съкращението за документа се избира от поместения по-долу списък на съкращенията за документи.
Czech[cs]
Zvolte zkratku pro doklad z níže uvedeného „seznamu zkratek dokladů“.
Danish[da]
Angiv forkortelsen for det pågældende dokument fra listen over dokumentforkortelser nedenfor.
German[de]
Wählen Sie die Kurzbezeichnung für das Dokument aus dem untenstehenden ‚Verzeichnis der Kurzbezeichnungen der Dokumente‘.
Greek[el]
Επιλέξατε τη συντομογραφία του εγγράφου από την “κατάσταση συντομογραφιών των εγγράφων” που ακολουθεί.
English[en]
Choose the abbreviation for the document from the ‘list of abbreviations for documents’ below.
Spanish[es]
Elíjase la abreviatura del documento utilizado en la “lista de abreviaturas de los documentos”infra.
Estonian[et]
Dokumendi jaoks valitakse lühend järgnevast dokumentide lühendite loetelust.
Finnish[fi]
Valitaan käytettyä asiakirjaa koskeva lyhenne jäljempänä olevasta ”asiakirjojen lyhenneluettelosta”.
French[fr]
Choisissez l'abréviation du document utilisé dans la “liste des abréviations des documents” ci-dessous.
Croatian[hr]
Odaberite kraticu za ispravu s ‚popisa kratica za isprave’ u nastavku.
Hungarian[hu]
Válassza ki az okmány rövidítését az alábbiakban található ‘Az okmányok rövidítésének jegyzéké’-ből!
Italian[it]
Scegliere l'abbreviazione del documento dall'elenco delle abbreviazioni dei documenti riportato di seguito.
Lithuanian[lt]
Iš dokumentų santrumpų sąrašo pasirenkama dokumento santrumpa.
Latvian[lv]
Izraugās dokumentam saīsinājumu no turpmāk norādītā “dokumentu saīsinājumu saraksta”.
Maltese[mt]
Agħżel l-abbrevjazzjoni għad-dokument mil-“lista ta' abbrevjazzjonijiet tad-dokumenti” ta' hawn taħt.
Dutch[nl]
Kies de afkorting van het gebruikte document in de onderstaande „Lijst van afkortingen voor documenten”.
Polish[pl]
Należy wybrać skrót dla dokumentu z poniższej listy skrótów do dokumentów.
Portuguese[pt]
Escolher a abreviatura para o documento a partir da «lista das abreviaturas dos documentos»infra.
Romanian[ro]
Se alege abrevierea documentului din „lista de abrevieri ale documentelor” prezentată mai jos.
Slovak[sk]
Z ďalej uvedeného ‚zoznamu skratiek dokladov‘ vyberte skratku pre doklad.
Slovenian[sl]
Izberite okrajšavo za dokument s spodnjega seznama okrajšav za dokumente.
Swedish[sv]
Ange en förkortning för dokumentet från nedanstående ”förteckning över förkortningar för dokument”.