Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Персонализация на превозни средства и различни предмети, а именно дейности на художници
Czech[cs]
Tuning vozidel a různých předmětů, jmenovitě malířské práce
Danish[da]
Justering af køretøjer og diverse genstande, nemlig malerarbejde
German[de]
Personalisierung von Fahrzeugen und unterschiedlichen Gegenständen, nämlich Malerarbeiten
Greek[el]
Απόδοση εξατομικευμένης εμφάνισης σε οχήματα και διάφορα αντικείμενα και, συγκεκριμένα, εργασίες βαφής
English[en]
Personalisation of vehicles and various objects, namely painting
Spanish[es]
Personalización de vehículos y objetos varios, en concreto trabajos de pintura
Estonian[et]
Sõidukite tuunimine ja mitmesugused esemed, nimelt maalid
Finnish[fi]
Ajoneuvojen ja erilaisten esineiden mukautus, nimittäin maalaustyöt
French[fr]
Personnalisation de véhicules et objets divers à savoir travaux de peinture
Croatian[hr]
Prilagođavanje (personalizacija) vozila i raznih predmeta to jest radovi bojanja
Hungarian[hu]
Járművek és különféle tárgyak személyesítése, azaz festési munkák
Italian[it]
Personalizzazione di veicoli e oggetti vari, ovvero lavori di verniciatura
Lithuanian[lt]
Transporto priemonių ir įvairių daiktų apdaila, būtent dažymas
Latvian[lv]
Transportlīdzekļu uzlabošana un dažādu transportlīdzekļu daļu krāsošana
Maltese[mt]
Tjuning ta' vetturi u oġġetti differenti jiġifieri xogħol ta' żebgħa
Dutch[nl]
Verpersoonlijking van voertuigen en diverse voorwerpen, te weten schilderwerk
Polish[pl]
Personalizacja pojazdów i różnego rodzaju przedmiotów, mianowicie prace malarskie
Portuguese[pt]
Personalização de veículos e objectos diversos, nomeadamente trabalhos de pintura
Romanian[ro]
Personalizare de vehicule şi obiecte diverse, şi anume lucrări de vopsire
Slovak[sk]
Individuálna úprava automobilov a rôznych objektov, menovite maliarske a lakovnícke práce
Slovenian[sl]
Personalizacija vozil in različnih predmetov, in sicer barvalna dela
Swedish[sv]
Personalisering av fordon och av olika föremål, nämligen målningsarbeten