Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Stikprøven omfattede desuden både store og små selskaber og producenter fra en række medlemsstater.
German[de]
Außerdem wurden sowohl große als auch kleine Unternehmen und Hersteller aus verschiedenen Mitgliedstaaten in die Stichprobe einbezogen.
Greek[el]
Επιπλέον, το δείγμα περιελάμβανε τόσο μεγάλες όσο και μικρές επιχειρήσεις και παραγωγούς από διάφορα κράτη μέλη.
English[en]
Moreover, the sample included large as well as small companies and producers from several Member States.
Spanish[es]
Por otra parte, la muestra incluyó a empresas y a productores grandes y pequeños de varios Estados miembros.
Finnish[fi]
Otokseen valitut yritykset olivat kooltaan erilaisia ja niitä oli useista eri jäsenvaltioista.
French[fr]
De plus, l'échantillon compte des grandes et des petites entreprises, ainsi que des producteurs de plusieurs États membres.
Italian[it]
Inoltre, il campione comprendeva società e produttori sia di piccole che di grandi dimensioni di diversi Stati membri.
Dutch[nl]
Voorts omvatte de steekproefgroep zowel grote als kleine bedrijven en producenten uit verschillende lidstaten.
Portuguese[pt]
Além disso, a amostra incluía tanto grandes empresas como pequenas empresas e produtores de vários Estados-membros.
Swedish[sv]
För övrigt omfattade stickprovet såväl stora som små företag och tillverkare från flera medlemsstater.