Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
والسؤال هو كيف يمكن استخدام ائتمان الاتحاد الأوروبي الممتاز من دون إثارة المعارضة، وخاصة في ألمانيا؟
Czech[cs]
Otázka zní, jak může EU použít úvěrovou bonitu AAA, aniž by vyvolala opozici, zejména v Německu.
German[de]
Wie nun ließe sich das AAA-Kreditrating der EU nutzen, ohne Widerstand insbesondere in Deutschland hervorzurufen?
English[en]
The question is how to use the EU’s triple-A credit without arousing opposition, particularly in Germany?
Spanish[es]
La pregunta es cómo usar la calificación AAA sin generar oposición, particularmente en Alemania.
Dutch[nl]
De vraag is hoe de triple-A status van de EU te gebruiken zonder de oppositie wakker te maken, vooral in Duitsland.
Portuguese[pt]
A questão consiste em determinar como é que se vai utilizar o crédito AAA da UE sem suscitar oposição, especialmente na Alemanha?
Russian[ru]
Вопрос в том, как можно использовать высший кредитный рейтинг Евросоюза, не возбуждая оппозицию, особенно в Германии?
Chinese[zh]
问题是如何利用欧盟的3A信用而不引起反对,特别是德国的反对?