Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чакаме гости за вечеря.
Czech[cs]
Máme na večeři pozvané hosty.
Greek[el]
Έχουμε καλεσμένους για το βράδυ.
English[en]
We have guests for dinner tonight.
Spanish[es]
Tenemos invitados a cenar esta noche.
Finnish[fi]
Meille tulee illallisvieraita.
Croatian[hr]
Gosti nam dolaze na večeru.
Hungarian[hu]
Vacsoravendégek jönnek ma este.
Japanese[ja]
今夜 は お 客 様 が 来る の よ
Norwegian[nb]
Vi skal ha middagsgjester i kveld.
Dutch[nl]
We krijgen vanavond mensen te eten.
Polish[pl]
Mamy dziś na kolacji gości.
Portuguese[pt]
Temos convidados para jantar.
Romanian[ro]
Vom avea oaspeții cină în seara asta.
Russian[ru]
Мы сегодня ждём гостей.
Slovenian[sl]
Goste dobiva na večerjo.
Serbian[sr]
Gosti nam dolaze na večeru.
Swedish[sv]
Vi ska ha middagsgäster ikväll.
Turkish[tr]
Akşam yemeğine misafirlerimiz var.