Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس كالخفّاش تماماً
Bulgarian[bg]
Не точно на прилеп.
Greek[el]
Όχι σαν νυχτερίδα, ακριβώς.
English[en]
Uh, not like a bat, exactly.
Spanish[es]
No de murciélago, exactamente.
Finnish[fi]
Ei oikeastaan lepakon.
Hungarian[hu]
Ömm, nem igazán úgy, mint egy denevérnek.
Italian[it]
Non proprio come un pipistrello.
Dutch[nl]
Niet precies als een vleermuis.
Polish[pl]
Niezupełnie nietoperza.
Portuguese[pt]
Não como um morcego, exatamente.
Romanian[ro]
Nu chiar de liliac.
Serbian[sr]
Uh, ne baš kao slepi miš, isto.
Turkish[tr]
Tam olarak yarasa gibi değil.