Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да му пишем " Честит рожден ден "?
Czech[cs]
Napsat mu " Všechno nejlepší "?
English[en]
Text him " Happy Birthday "?
Spanish[es]
¿Escribirle " Feliz Cumpleaños "?
French[fr]
Lui envoyer " Joyeux Anniversaire "?
Hungarian[hu]
Felköszönteni sms-ben?
Italian[it]
Mandargli un messaggio... per il compleanno?
Dutch[nl]
Hem " Gelukkige Verjaardag " sms'en?
Polish[pl]
Napisać " Wszystkiego Najlepszego "?
Portuguese[pt]
" Feliz Aniversário " via SMS?
Slovak[sk]
Napísať mu " Všetko najlepšie "?