Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По вашите думи всяка маймуна може да изкара тази шлака.
English[en]
In your own words, any typewriter monkey could churn out this dross.
Spanish[es]
En sus propias palabra, cualquier mono que escriba podría producir este tipo de escoria.
Hungarian[hu]
Ön mondta, hogy bármelyik írógépes majom ki tud tolni magából ilyesmit.
Italian[it]
Stando a quanto ha detto, anche una scimmia può produrre questa spazzatura.
Portuguese[pt]
Em suas próprias palavras, qualquer macaco com uma máquina poderia escrever essa porcaria.
Russian[ru]
Твои же слова, что любая обезьянка - машинистка смогла бы наштамповать этот мусор.
Serbian[sr]
Što bi vi rekli, svaki majmun sa pisaćom mašinom bi mogao to da odradi.
Swedish[sv]
Med era egna ord, vilken apa som helst med skrivmaskin, kan häva ur sig sånt här dravel.