Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Настоящият регламент допълва изискванията за оповестяване, предвидени в Регламент (ЕС) 2019/2088.
Czech[cs]
Toto nařízení doplňuje požadavky na zveřejňování informací stanovené v nařízení (EU) 2019/2088.
Danish[da]
Nærværende forordning supplerer oplysningskravene i forordning (EU) 2019/2088.
German[de]
Die vorliegende Verordnung ergänzt die in der Verordnung (EU) 2019/2088 festgelegten Offenlegungspflichten.
Greek[el]
Ο παρών κανονισμός συμπληρώνει τις απαιτήσεις ως προς τη γνωστοποίηση που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2019/2088.
English[en]
This Regulation supplements the disclosure requirements laid down in Regulation (EU) 2019/2088.
Spanish[es]
El presente Reglamento completa los requisitos relativos a la divulgación de información establecidos en el Reglamento (UE) 2019/2088.
Estonian[et]
Käesolev määrus täiendab avalikustamisnõudeid, mis on sätestatud määruses (EL) 2019/2088.
Finnish[fi]
Tällä asetuksella täydennetään asetuksessa (EU) 2019/2088 vahvistettuja tiedonantovaatimuksia.
French[fr]
Le présent règlement complète les exigences en matière de publication d’informations énoncées dans le règlement (UE) 2019/2088.
Irish[ga]
Leis an Rialachán seo, forlíontar na rialacha maidir le nochtadh a leagtar síos i Rialachán (AE) 2019/2088.
Croatian[hr]
Ovom se Uredbom dopunjuju zahtjevi za objavu utvrđeni u Uredbi (EU) 2019/2088.
Hungarian[hu]
Ez a rendelet kiegészíti az (EU) 2019/2088 rendeletben előírt közzétételi követelményeket.
Italian[it]
Il presente regolamento integra gli obblighi di informativa previsti nel regolamento (UE) 2019/2088.
Lithuanian[lt]
šiuo reglamentu papildomi informacijos atskleidimo reikalavimai, nustatyti Reglamente (ES) 2019/2088.
Latvian[lv]
Šī regula papildina informācijas atklāšanas prasības, kuras noteiktas Regulā (ES) 2019/2088.
Maltese[mt]
Dan ir-Regolament jissupplimenta r-rekwiżiti ta’ divulgazzjoni stabbiliti fir-Regolament (UE) 2019/2088.
Dutch[nl]
Deze verordening vormt een aanvulling op de informatieverschaffingsvereisten van Verordening (EU) 2019/2088.
Polish[pl]
Niniejsze rozporządzenie stanowi uzupełnienie wymogów dotyczących ujawniania informacji ustanowionych w rozporządzeniu (UE) 2019/2088.
Portuguese[pt]
O presente regulamento completa os requisitos de divulgação estabelecidos no Regulamento (UE) 2019/2088.
Slovak[sk]
Týmto nariadením sa dopĺňajú pravidlá zverejňovania informácií stanovené v nariadení (EÚ) 2019/2088.
Slovenian[sl]
Ta uredba dopolnjuje zahteve po razkritju iz Uredbe (EU) 2019/2088.
Swedish[sv]
Denna förordning kompletterar de upplysningskrav som fastställs i förordning (EU) 2019/2088.