Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Λοιπόν...Δε φανταζόμουν ότι θα φτάναμε ποτέ ως εδώ
English[en]
So... you never thought it would come down to this
Estonian[et]
Ma ei uskunud kunagi, et me selleni jõuame
Hebrew[he]
אז... מעולם לא חשבת. שזה יגיע לזה
Croatian[hr]
Dakle, nikad nisi mislio da će doći do ovoga
Dutch[nl]
Dus je had dit nooit verwacht
Polish[pl]
Nigdy nie myślałem, że do tego dojdzie
Portuguese[pt]
Assim... nunca pensei que pudesse descer tanto
Slovenian[sl]
Nikoli si ne misliš, da bo prišlo do tega?
Serbian[sr]
Dakle, nikad nisi mislio da će doći do ovoga
Turkish[tr]
Yani... İşin buraya geleceğini asla düşünmezsin