Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Тирана подписа Споразумението за стабилизация и асоцииране с ЕС през юни, но все още не са преодолени някои пречки в икономиката, инфраструктурата и борбата срещу престъпността
Greek[el]
Τον Ιούνιο, τα Τίρανα υπέγραψαν Συμφωνία Σταθεροποίησης και Σύνδεσης με την ΕΕ, ωστόσο εξακολουθούν να υπάρχουν προβλήματα σε τομείς όπως η οικονομία, η υποδομή και ο αγώνας ενάντια στο έγκλημα
English[en]
Tirana signed a Stabilisation and Association Agreement with the EU in June, but obstacles remain in areas such as the economy, infrastructure and the fight against crime
Croatian[hr]
Tirana je u lipnju potpisala Sporazum o stabilizaciji i priključenju s EU, ali ostaju zapreke na područjima kao što su gospodarstvo, infrastruktura i borba protiv kriminala
Macedonian[mk]
Тирана го потпиша Договорот за стабилизација и асоцијација со ЕУ во јуни, но останаа пречките во областите како што е економијата, инфраструктурата и борбата против криминалот
Romanian[ro]
Tirana a semnat Acordul de Stabilizare şi Asociere cu UE în iunie, însă în domenii precum economia, infrastructura şi lupta împotriva criminalităţii continuă să existe obstacole
Albanian[sq]
Tirana nënshkroi një marrëveshje stabilizimi dhe shoqërimi me BE në qershor por pengesa mbeten në fusha të tilla si ekonomia, infrastruktura dhe lufta kundër krimit
Serbian[sr]
Tirana je u junu potpisala Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju sa EU, ali prepreke ostaju prisutne u oblastima kao što su ekonomija, infrastruktura i borba protiv kriminala
Turkish[tr]
Tiran AB ile İstikrar ve Ortaklık Anlaşması imzalamasına rağmen, ekonomi, altyapı ve organize suçla mücadele gibi alanlarda hâlâ engeller mevcut