Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати, оборудване и инструменти за записване или възпроизвеждане на данни, звук, изображения, текст и картини
Czech[cs]
Přístroje, vybavení a nástroje pro záznam nebo reprodukci dat, zvuku, obrazu, textu a obrazového materiálu
Danish[da]
Apparater, udstyr og instrumenter til optagelse eller gengivelse af data, lyd, billeder, tekst og billedmaterialer
German[de]
Apparate, Ausrüstungen und Instrumente für die Aufzeichnung oder Wiedergabe von Daten, Ton, Bildern, Text und Bildmaterial
Greek[el]
Συσκευές, εξοπλισμός και όργανα για την καταγραφή ή ανάκτηση δεδομένων, ήχου, εικόνων, κειμένου και υλικού εικόνων
English[en]
Apparatus, equipment and instruments for recording or reproduction of data, sound, images, text and image material
Spanish[es]
Aparatos, equipos e instrumentos para el registro o la reproducción de datos, sonido, imágenes, textos y material gráfico
Estonian[et]
Andmete, heli, kujutiste, teksti ja pildimaterjali salvestamise või taasesitamise aparatuur, seadmed ja vahendid
Finnish[fi]
Laitteet, varusteet ja välineet tietojen, äänen, kuvien, tekstien ja kuvamateriaalin tallennukseen ja toistoon
French[fr]
Appareils, équipements et instruments pour l'enregistrement ou la reproduction de données, son, images, texte et matériel d'images
Croatian[hr]
Aparati, oprema i instrumenti za snimanje ili reprodukciju podataka, zvuka, slika, tekst i slikovnog materijala
Hungarian[hu]
Berendezések, felszerelések és eszközök adatok, hang, képek, szöveg és képanyag rögzítéséhez és lejátszásához
Italian[it]
Apparecchi, apparecchiature e strumenti per la registrazione o riproduzione di dati, suoni, immagini, testo e immagini
Lithuanian[lt]
Duomenų, garso, vaizdų, teksto ir vaizdinės medžiagos įrašymo ar atkūrimo aparatai, įranga ir prietaisai
Latvian[lv]
Ierīces, aprīkojums un instrumenti datu, skaņas, attēlu, tekstu un attēlu materiālu ierakstīšanai vai reproducēšanai
Maltese[mt]
Apparat, tagħmir u strumenti għar-reġistrazzjoni jew għar-riproduzzjoni ta' dejta, ħoss, immaġni, testi u ta' materjal grafiku
Dutch[nl]
Toestellen, uitrustingen en instrumenten voor het opnemen of weergeven van gegevens, geluid, beeld, tekst en illustraties
Polish[pl]
Przyrządy, wyposażenie i urządzenia do nagrywania lub odtwarzania danych, dźwięku, obrazu, tekstu i materiałów obrazowych
Portuguese[pt]
Aparelhos, equipamentos e instrumentos para o registo ou a reprodução de dados, sons, imagens, textos e fotografias
Romanian[ro]
Aparate, echipamente şi instrumente pentru înregistrarea sau redarea datelor, sunetului, imaginilor, textului şi materialului grafic
Slovak[sk]
Aparáty, výstroj a nástroje pre záznam alebo reprodukciu údajov, zvuku, obrazov, textu a obrazového materiálu
Slovenian[sl]
Aparati, oprema in instrumenti za zapisovanje ali reprodukcijo podatkov, zvoka, slik, besedila in slikovnega materiala
Swedish[sv]
Apparater, utrustningar och instrument för inspelning eller återgivning av data, ljud, bilder, text och bildmaterial