Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Das Wasser in diesem Kelch zieht einige der psychedelischen Wirkstoffe aus dem Pilz.
Greek[el]
Όταν η πρωινή δροσιά συλλέγεται στο ποτήρι του γυρισμένου καπέλου του μανιταριού, κάποιες από τις ψυχεδελικές ουσίες εξάγονται από το μανιτάρι και μπαίνουν στο νερό.
English[en]
When the morning dew collects in the cup of the upturned mushroom cap, some of the psychedelic substances are drawn out of the mushroom and into the water.
French[fr]
Quand la rosée du matin se ramasse dans la tasse de la casquette du champignon. quelques unes des substances psychedéliques sortent du champignon et entrent dans l'eau.
Dutch[nl]
Als dat gebeurt komen de psychedelische bestanddelen uit de paddenstoelenhoed in het water terecht.
Slovak[sk]
Keď sa ranná rosa nazbiera v kalichu klobúka, niektoré z psychedelických látok sa ztiahnu z huby do vody.