Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماهو سؤالك ؟
Bulgarian[bg]
Какъв е въпросът ти?
Bosnian[bs]
Koje je tvoje pitanje?
Czech[cs]
Na co se chceš zeptat?
Greek[el]
Ποια είναι η ερώτηση;
English[en]
What is your question?
Spanish[es]
¿Cuál es tu pregunta?
Estonian[et]
Mida sa küsida tahad?
Finnish[fi]
Mikä on kysymyksesi?
French[fr]
Quelle est ta question?
Croatian[hr]
Koje je tvoje pitanje?
Hungarian[hu]
Mit akarsz kérdezni?
Italian[it]
Qual e'la domanda?
Dutch[nl]
Wat is je vraag?
Polish[pl]
O co pytasz?
Portuguese[pt]
O que queres perguntar?
Russian[ru]
Что ты хочешь узнать?
Serbian[sr]
Koje je tvoje pitanje?
Swedish[sv]
Vad är din fråga?
Thai[th]
คุณจะถามอะไรคะ?