Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيبدأ فريق منظمة حظر الأسلحة الكيميائية، بدعم من فريق الأمم المتحدة، عملية التفتيش الأولية لمرافق إنتاج الأسلحة الكيميائية في إطار هذه المرحلة.
English[en]
The OPCW team, supported by the United Nations team, will begin its initial inspection of chemical weapons production facilities as part of this phase.
Spanish[es]
El equipo de la OPAQ, con el apoyo del equipo de las Naciones Unidas, comenzará sus inspecciones iniciales de las instalaciones de producción de armas químicas en esta fase.
French[fr]
L’équipe de l’OIAC, appuyée par celle de l’ONU, commencera les inspections initiales des installations de fabrication de produits chimiques pendant cette première phase.
Russian[ru]
Действуя при поддержке ооновской команды, команда ОЗХО приступит к первоначальному инспектированию объектов по производству химического оружия в рамках данного этапа.
Chinese[zh]
作为这一阶段的一部分,禁化武组织小组将在联合国小组的支持下,开始对化学武器生产设施进行初步视察。