Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
موظف سابقّ ربما ؟
Bulgarian[bg]
Може ли да е бивш сътрудник?
Czech[cs]
Možná bývalý zaměstnanec?
German[de]
Vielleicht ein ehemaliger Mitarbeiter?
Greek[el]
Ίσως κάποιος πρώην υπάλληλός μας!
English[en]
A former employee maybe?
Spanish[es]
¿Un antiguo empleado, tal vez?
Finnish[fi]
Ehkä entinen työntekijä.
Hebrew[he]
אולי עובד לשעבר?
Croatian[hr]
Možda bivši djelatnik?
Hungarian[hu]
Egy régi munkatárs talán?
Italian[it]
Un nostro ex dipendente, magari.
Lithuanian[lt]
Gal buvęs darbuotojas?
Norwegian[nb]
Kanskje en tidligere ansatt?
Dutch[nl]
Een vroegere werknemer misschien?
Polish[pl]
Były pracownik?
Portuguese[pt]
Talvez um antigo funcionário.
Romanian[ro]
Un fost angajat poate?
Russian[ru]
Может, это бывший сотрудник?
Slovenian[sl]
Morda bivši zaposleni?
Serbian[sr]
Možda bivši radnik?
Swedish[sv]
Kanske en tidigare anställd?