Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich hab'ihm die deutsche Übersetzung seiner Speisekarte korrigiert.
Greek[el]
Διόρθωσα τον κατάλογο στα Γερμανικά.
English[en]
I corrected his German menu.
Spanish[es]
Corregí su menú en alemán.
Basque[eu]
Bere alemanierazko menua zuzendu dut.
Galician[gl]
Corrixín o seu menú en alemán.
Portuguese[pt]
Eu corrigi seu cardápio em alemão.
Russian[ru]
Я исправила слово в его меню.
Serbian[sr]
Da mu ispravim nemački jelovnik.
Turkish[tr]
Almanca olan mönüsünü düzelttim.