Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И аз съм се сблъсквал с тези клоуни.
Czech[cs]
Měl jsem nějaké zkušenosti s těmito klauny stejně. ( kňučí ) V:
Greek[el]
Είχα μια κάποια εμπειρία με αυτούς τους βλάκες.
English[en]
I've had some experience with these clowns as well.
Finnish[fi]
Minulla on hieman kokemustakin näistä pelleistä.
Hebrew[he]
היו לי כבר היתקלויות עם הליצנים האלה כבר.
Croatian[hr]
Sam imao neka iskustva s tim klaunova kao dobro.
Hungarian[hu]
Nekem is voltmár találkám ezekkel a bohócokkal.
Indonesian[id]
Saya memiliki beberapa pengalaman dengan badut ini juga. ( Merintih ) V:
Macedonian[mk]
И јас сум се соочил со овие кловнови.
Dutch[nl]
Ik heb ook enige ervaring gehad met deze clowns.
Portuguese[pt]
Tive experiência com esses palhaços também.
Romanian[ro]
Am avut ceva experienta cu clovnii astia, de asemenea.
Serbian[sr]
I ja sam se susretao s tim klovnovima.
Turkish[tr]
Benim de bu palyaçolarla deneyimim olmuştu.