Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك ليس أخلاقياً يا ( إلين ).
Bulgarian[bg]
Не е много етично.
Czech[cs]
To není příliš morální, Ellen.
Greek[el]
Αυτό δεν είναι και πολύ ηθικό, Έλεν.
English[en]
That's not exactly ethical, Ellen.
Spanish[es]
Eso no sería ético, Ellen.
Estonian[et]
See pole eetiline, Ellen.
Hebrew[he]
זה לא בדיוק אתי, אלן.
Croatian[hr]
To nije baš etički, Ellen.
Hungarian[hu]
Ez sem épp etikus, Ellen.
Italian[it]
Va contro l'etica, Ellen.
Dutch[nl]
Dat is onethisch.
Polish[pl]
To niezbyt etyczne, Ellen.
Portuguese[pt]
Isso não é ético, Ellen.
Romanian[ro]
Nu e chiar etic, Ellen.
Serbian[sr]
To nije baš etički, Ellen.
Turkish[tr]
Bu etik değil, Ellen.