Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
От четирите посетени държави по време на одита само Шотландия е създала система за автоматизирана съпоставка.
Czech[cs]
Z čtyř zemí navštívených v průběhu auditu ustavilo tento automatický srovnávací systém pouze Skotsko.
German[de]
Von den vier Ländern, die im Zuge der Prüfung besucht wurden, hatte nur Schottland dieses automatische Vergleichssystem eingerichtet.
Greek[el]
Από τις τέσσερις χώρες στις οποίες πραγματοποιήσαμε επίσκεψη στο πλαίσιο του ελέγχου, μόνο η Σκωτία εφάρμοζε τέτοιο σύστημα αυτόματης σύγκρισης.
English[en]
Of the four countries visited during the audit, only Scotland had set up this automatic comparison system.
Spanish[es]
De los cuatro países visitados durante la fiscalización, solo Escocia había implantado este sistema de comparación automática.
Finnish[fi]
Niistä neljästä maasta, joissa tilintarkastustuomioistuimen tarkastajat kävivät, vain Skotlannissa oli perustettu tätä varten automaattinen vertailujärjestelmä.
Croatian[hr]
Od četiri države članice posjećene u okviru revizije, takav je sustav automatske usporedbe bio uspostavljen samo u Škotskoj.
Maltese[mt]
Mill-erba'pajjiżi li saritilhom żjara matul l-awditu, l-Iskozja biss kienet waqqfet din is-sistema awtomatika ta'tqabbil.
Dutch[nl]
Van de vier landen die tijdens de controle werden bezocht, had alleen Schotland dit automatische vergelijkingssysteem opgezet.
Polish[pl]
Spośród czterech krajów, w których zorganizowano wizyty w ramach kontroli, tylko Szkocja ustanowiła taki automatyczny system porównawczy.
Portuguese[pt]
Dos quatro países visitados durante a auditoria, apenas a Escócia tinha instituído este sistema de comparação automática.
Slovak[sk]
Zo štyroch krajín kontrolovaných počas auditu len Škótsko zriadilo systém automatického porovnávania.
Swedish[sv]
Av de fyra länder som vi besökte under revisionen hade endast Skottland infört ett sådant automatiskt system för jämförelser.