Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في غانا، يسرت المنظمة عقد حوار رفيع المستوى بين كبار محرري الشركات الإعلامية بشأن جهود غانا نحو بلوغ الأهداف ويسرت الحصول على منحة قدرها 1.5 مليون يورو من حكومة هولندا لـ ”برنامج النساء صانعات السلام“ من أجل تنفيذ الأنشطة المتعلقة بالهدف 3 في أفريقيا.
English[en]
In Ghana, the organization facilitated a high-level dialogue between senior editors of media companies on Ghana’s efforts towards attaining the Goals, and facilitated a grant of 1.5 million euros from the Government of the Netherlands to the “Women Peacemakers Program” for the implementation of activities in Africa relating to Goal 3.
Spanish[es]
En Ghana, la organización facilitó un diálogo de alto nivel entre los jefes de redacción de los medios de difusión sobre las iniciativas nacionales encaminadas a alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio y facilitó una donación de 1,5 millones de euros del Gobierno de los Países Bajos al programa sobre la participación de la mujer en el establecimiento de la paz, para llevar a cabo actividades relacionadas con el Objetivo 3 en África.
French[fr]
Au Ghana, l’organisation a facilité un dialogue de haut niveau entre les responsables des médias concernant les efforts déployés par le pays en vue de réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement et a facilité l’octroi d’une subvention de 1,5 million d’euros du Gouvernement néerlandais au "Women Peacemakers Program" en vue de la mise en œuvre en Afrique d’activités liées à la réalisation du troisième objectif.
Russian[ru]
В Гане организация оказала содействие в проведении диалога на высоком уровне между главными редакторами компаний СМИ по усилиям Ганы в области достижения ЦРТ, а также содействовала в получении дотации на сумму 1,5 млн. евро от правительства Нидерландов на "Программу женщин-миротворцев" в целях проведения в Африке мероприятий, связанных с выполнением Цели 3.
Chinese[zh]
在加纳,该组织促成媒体公司高级编辑之间就加纳实现目标的努力进行高级别对话,并促成了荷兰政府为“妇女调解方案”提供150万欧元的赠款,用于在非洲开展与目标3有关的活动。