Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي منطقتنا وفي أركان أخرى كثيرة من العالم، تجد الجيوش النظامية نفسها تقاتل على نحو متزايد الإرهابيين أو منظمات المغاورين التي تعمل عمدا داخل المناطق المجاورة للسكان المدنيين.
English[en]
In our region and in many other corners of the world, regular armies are increasingly finding themselves fighting terrorists or guerrilla organizations that deliberately operate within the vicinity of civilian populations.
Spanish[es]
En nuestra región y en numerosas partes del mundo, los ejércitos regulares tienen que luchar cada vez más frecuentemente contra terroristas u organizaciones guerrilleras que operan deliberadamente cerca de las poblaciones civiles.
French[fr]
Dans notre région et dans beaucoup d’autres zones de par le monde, les armées régulières se trouvent de plus en plus souvent en lutte contre des terroristes paramilitaires ou des organisations de guérilla opérant délibérément à proximité de populations civiles.
Russian[ru]
В нашем регионе и во многих других уголках мира регулярные армии все чаще вынуждены воевать с террористами или партизанскими организациями, которые преднамеренно действуют в близости к гражданскому населению.
Chinese[zh]
在我国所在的区域和世界其他许多地区,正规军越来越多地发现自己与故意在居民周边范围内活动的恐怖分子或游击队组织作战。