Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أود بكل إخلاص أن أهنئ صديقي العزيز السفير كامالش شرما سفير الهند على نقده الشديد الذكي لولاية الممثل الخاص والتقرير المعروض على المجلس.
English[en]
I wish very sincerely to congratulate my very good friend Ambassador Kamalesh Sharma of India for a characteristically rigorous and brilliant critique of the mandate of the Special Representative and of the report before the Security Council.
Spanish[es]
Quiero felicitar muy sinceramente a mi buen amigo, el Embajador Kamalesh Sharma, de la India, por la crítica característicamente rigurosa y brillante que ha formulado respecto del mandato del Representante Especial y del informe que el Consejo de Seguridad tiene ante sí.
French[fr]
Je souhaiterais féliciter mon excellent ami, l’Ambassadeur Kamalesh Sharma de l’Inde, qui a fait une critique à la fois rigoureuse et brillante du mandat du Représentant spécial et du rapport à l’examen.
Russian[ru]
Я хочу совершенно искренне поблагодарить моего очень хорошего друга, посла Индии Каламалеша Шарму, за характерную для него строгую и блестящую критику мандата Специального представителя и рассматриваемого Советом Безопасности доклада.
Chinese[zh]
我谨非常诚意地祝贺我的非常要好的朋友、印度大使卡姆莱什·沙尔马对特别代表的任务以及摆在安全理事会面前的报告的非常严厉和出色的评论。