Besonderhede van voorbeeld: -9063522603688409178

Arabic

وعلاوة على ذلك، فمن أجل الحافظ على فعالية اللقاح، لابد من تقديم جرعة معززة بعد الجرعات الثلاث الأولى.

Czech

Pro zachování účinnosti vakcíny je navíc po třech prvotních dávkách nutné aplikovat posilující přeočkování.

German

Darüber hinaus muss nach den ersten drei Dosen des Impfstoffs eine Auffrischung folgen, um die Effizienz des Wirkstoffs aufrecht zu erhalten.

English

Moreover, in order to maintain the vaccine’s efficacy, a booster needs to be delivered after the initial three doses.

Spanish

Además, a fin de mantener la eficacidad de la vacuna, debe aplicarse un refuerzo después de las tres dosis iniciales.

French

Par ailleurs, afin de préserver l'efficacité du vaccin, un rappel doit être administré ultérieurement aux trois doses initiales.

Hindi

इसके अलावा किसी टीके की प्रभावकारिता बनाए रखने के लिए तीन शुरूआती खुराक़ों के बाद एक बूस्टर देने की ज़रूरत होती है।

Italian

Inoltre, al fine di mantenere l’efficacia del vaccino, dopo le prime tre dosi si deve somministrare un richiamo.

Dutch

Bovendien moet, om de werking van het vaccin te behouden, na de eerste drie doses een 'booster' worden toegediend.

Russian

Более того, в целях сохранения эффективности вакцины, ревакцинацию необходимо провести после начальных трех доз.