Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد جرى تحويل مبلغ قدره # دولار (يمثل # في المائة من الإعانة المقدرة بمبلغ # دولار والتي أقرتّها الجمعية العامة في قرارها # )، إلى الصندوق الاستئماني للمعهد في نهاية كانون الأول/ديسمبر # ، وذلك للحيلولة دون انقطاع أعمال المعهد أثناء الأشهر الستة الأولى من عام
English[en]
In order to provide for uninterrupted operations of the Institute during the first six months of # the amount of $ # (representing # per cent of the subvention of $ # approved by the General Assembly in its resolution # ) was transferred to the INSTRAW Trust Fund at the end of December
Spanish[es]
Con el fin de asegurar el funcionamiento ininterrumpido del Instituto durante los seis primeros meses de # a fines de diciembre de # se hizo una transferencia al Fondo Fiduciario del Instituto por valor de # dólares que representaba el # % de la subvención de # dólares aprobada por la Asamblea General en su resolución
Chinese[zh]
为了提供资金,使训研所在 # 年上半年不间断地开展业务工作,已于 # 年 # 月底将一笔 # 美元的款项(相当于大会第 # 号决议中核准的 # 美元补助金的一半)转给训研所信托基金。