Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت مستشارة نفسية ، للعملاء المُنتهين من مهمات سرّية.
Bulgarian[bg]
Съветвала съм агенти, завършили мисиите си.
Czech[cs]
Dělala jsem poradce agentům poté, co skončili s utajením.
German[de]
Ich habe Agenten beraten, nachdem sie Undercoveraufträge abgeschlossen hatten.
Greek[el]
Έχω συμβουλέψει πράκτορες αφότου ολοκλήρωσαν μυστικές αποστολές.
English[en]
I've counseled agents after they've completed undercover assignments.
Spanish[es]
He tratado Agentes después que terminaron misiones encubiertas.
French[fr]
J'ai conseillé des agents après leurs missions d'infiltration.
Hebrew[he]
נתתי יעוץ לסוכנים אחרי שהם השלימו משימות במסווה.
Croatian[hr]
Savjetovala sam agente kad bi završili tajne zadatke.
Hungarian[hu]
Folytattam tanácsadást ügynököknek titkos bevetésük teljesítése után.
Italian[it]
Ho fatto da consulente a degli agenti, dopo il periodo sotto copertura.
Dutch[nl]
Ik heb agenten begeleid die daarvan terugkwamen.
Polish[pl]
Prowadziłam terapię wielu tajniaków po tym, jak skończyli swoje misje.
Portuguese[pt]
Já aconselhei agentes após suas missões.
Romanian[ro]
I-am consiliat pe agenţi după ce îşi încheiau misiunile sub acoperire.
Russian[ru]
Я давала консультации агентам после того, как они завершали задания под прикрытием.
Turkish[tr]
Görevlerini bitirdikten sonra ajanlara danışmanlık yaptım.