Besonderhede van voorbeeld: -9063592594792243765

Bulgarian

(10a) в случая на Република Хърватия: „dioničko društvo“, „društvo za uzajamno osiguranje“;

Czech

— SCR životní katastrofické, který označuje podmodul životního katastrofického rizika.

Greek

(10α) όσον αφορά τη Δημοκρατία της Κροατίας: «dioničko društvo», «društvo za uzajamno osiguranje»,

English

(10a) in the case of the Republic of Croatia: ‘dioničko društvo’, ‘društvo za uzajamno osiguranje’;

French

10 bis) en ce qui concerne la République de Croatie: «dioničko društvo», «društvo za uzajamno osiguranje»;

Croatian

(10.a) u slučaju Republike Hrvatske: „dioničko društvo”, „društvo za uzajamno osiguranje”;

Hungarian

(10a) a Horvát Köztársaság esetében: „dioničko društvo”, „društvo za uzajamno osiguranje”;

Italian

10 bis) per quanto riguarda la Repubblica di Croazia: «dioničko društvo», «društvo za uzajamno osiguranje»;

Latvian

(10.a) Horvātijas Republikā: “dioničko društvo”, “društvo za uzajamno osiguranje”;

Maltese

(10a) fil-każ tar-Repubblika tal-Kroazja: “dioničko društvo”, “društvo za uzajamno osiguranje”;

Dutch

10 bis. ten aanzien van de Republiek Kroatië: „dioničko društvo”, „društvo za uzajamno osiguranje”;

Polish

10a. w przypadku Republiki Chorwacji: „dioničko društvo”, „društvo za uzajamno osiguranje”;

Portuguese

(10–A) no que diz respeito à República da Croácia: «dioničko društvo», «društvo za uzajamno osiguranje»;

Romanian

10a. în cazul Republicii Croația: „dioničko društvo”, „društvo za uzajamno osiguranje”;

Slovak

(10a) v prípade Chorvátskej republiky: „dioničko društvo“, „društvo za uzajamno osiguranje“;

Slovenian

(10a) v primeru Republike Hrvaške: „dioničko društvo“, „društvo za uzajamno osiguranje“;