Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه موجود بالملف بالفعل
Czech[cs]
Je ve složce.
Danish[da]
Den står allerede i journalen.
German[de]
Steht da.
English[en]
It's already in the file.
Spanish[es]
Ya está en el archivo.
Estonian[et]
See on juba toimikus.
Finnish[fi]
Se on jo kansiossa.
French[fr]
C'est déjà dans le fichier.
Hebrew[he]
כבר בתוך התיק.
Croatian[hr]
Već je u dosjeu.
Hungarian[hu]
Már mellékeltem az aktához.
Italian[it]
È già nel fascicolo.
Norwegian[nb]
Den er allerede i filen.
Dutch[nl]
Zit er bij.
Polish[pl]
Masz to już w teczce.
Portuguese[pt]
Já está nos arquivos.
Romanian[ro]
E trecută deja în dosar.
Russian[ru]
Это есть в папке.
Serbian[sr]
Sve ti tu piše.
Turkish[tr]
Dosyaya koydum bile.