Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Bude nutné, aby Komise v souvislosti s tímto projektem uspořádala v celé EU rozsáhlou propagační kampaň.
Danish[da]
Det er nødvendigt, at Kommissionen iværksætter en omfattende reklamekampagne for denne ordning i hele EU.
Greek[el]
Θεωρείται απολύτως απαραίτητη η διεξαγωγή, από την πλευρά της Επιτροπής, μιας μεγάλης εκστρατείας προβολής του παρόντος σχεδίου σε ολόκληρη την ΕΕ.
English[en]
It will be essential for the Commission to undertake a major EU-wide publicity campaign for the Scheme.
Spanish[es]
Se considera imprescindible una gran campaña de difusión del presente plan, en toda la Unión Europea, por parte de la Comisión.
Finnish[fi]
Komission on toteutettava järjestelmää koskeva laaja tiedotuskampanja koko Euroopan unionin alueella.
French[fr]
Il est jugé indispensable que la Commission lance une vaste campagne de diffusion du présent plan, dans toute l’Union européenne.
Italian[it]
È necessario che la Commissione avvii un'ampia campagna di informazione relativa al presente programma in tutta l'Unione europea.
Latvian[lv]
Komisijai būs jāveic plaša ES mēroga kampaņa programmas popularizēšanai. Grozījums Nr.
Maltese[mt]
Se jkun essenzjali li l-Kummissjoni tagħmel kampanja pubbliċitarja kbira għall-Iskema mal-UE kollha.
Dutch[nl]
Het is van cruciaal belang dat de Commissie in de hele EU een grote publiciteitscampagne voor de regeling opzet.
Polish[pl]
Za nieodzowne uważa się zorganizowanie przez Komisję szeroko zakrojonej kampanii propagującej wspomniany program na terenie całej Unii Europejskiej.
Portuguese[pt]
É imprescindível que a Comissão leve a efeito uma vasta campanha de divulgação do regime em toda a União Europeia.
Romanian[ro]
Este esenţială organizarea de către Comisie a unei largi campanii de informare cu privire la prezentul program în întreaga Uniune Europeană.
Slovak[sk]
Nevyhnutné bude, aby Komisia uskutočnila v rámci celej Únie rozsiahlu propagačnú kampaň programu.
Slovenian[sl]
Bistveno je, da Komisija izvede veliko promocijsko kampanjo za sistem po vsej EU.
Swedish[sv]
Det är av avgörande betydelse att kommissionen bedriver en omfattande kampanj för att informera om detta program i hela EU.