Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Станал си рано.
Czech[cs]
Vstal jsi brzy.
German[de]
Du bist früh wach.
English[en]
You were up early.
Spanish[es]
Qué madrugador.
Finnish[fi]
Nousit varhain.
French[fr]
Vous êtes matinal.
Hebrew[he]
היית קם מוקדם.
Croatian[hr]
Uranio si.
Hungarian[hu]
Korán keltél.
Italian[it]
Ti sei svegliato presto.
Dutch[nl]
Jij was vroeg op.
Portuguese[pt]
Você acordou cedo.
Russian[ru]
Ты рано встал.
Serbian[sr]
Poranio si.
Turkish[tr]
Bugün erkencisin.