Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والدته توفـيت عندما كان صغيراً
Bulgarian[bg]
Майка му почина, когато беше много малък.
Bosnian[bs]
MAJKA MU JE PREMINULA KADA JE BIO BAS MALI.
Czech[cs]
Matka mu zemřela, když byl ještě malý.
German[de]
Seine Mom starb, als er noch sehr klein war.
Greek[el]
Η μητέρα του πέθανε όταν ήταν πολύ νέος...
English[en]
His mom passed away when he was very young.
Spanish[es]
Su madre falleció cuando era muy joven.
French[fr]
Sa mère est morte quand il était enfant.
Hungarian[hu]
Az édesanyja meghalt, amikor még gyerek volt.
Italian[it]
Sua madre e'morta quando lui era molto piccolo.
Polish[pl]
Jego mama odeszła, gdy był bardzo młody.
Portuguese[pt]
Sua mãe morreu quando ele era muito novo.
Romanian[ro]
Mama lui a murit când era foarte tânăr.
Serbian[sr]
Majka mu je preminula kada je bio baš mali.
Turkish[tr]
Annesi o çok küçükken öldü.