Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
кодът по Комбинираната номенклатура се вписва в документа T1;
Czech[cs]
a) v prohlášení T1se uvede kód kombinované nomenklatury;
Danish[da]
a) KN-koden anføres i T1-dokumentet.
German[de]
a) Ihr KN-Code ist im Versandschein T1 anzugeben;
Greek[el]
α) ο κωδικός ΣΟ αναγράφεται στο παραστατικό Τ1 7
English[en]
(a) the CN code shall be entered in the T1 document;
Spanish[es]
a) se mencionará el código NC en el documento T1;
Estonian[et]
a) dokumenti T1 märgitakse CN-kood;
Finnish[fi]
a) T1-asiakirjassa on oltava maininta CN-koodista,
French[fr]
a) le code de la nomenclature combinée est mentionné sur le document T1;
Croatian[hr]
oznaka KN upisuje se u dokument T1;
Hungarian[hu]
a) a T1 okmányon a KN-kódot fel kell tüntetni;
Italian[it]
a) nel documento T1 viene indicato il codice NC;
Lithuanian[lt]
a) į T1 dokumentą įrašomas KN kodas;
Latvian[lv]
a) T1 dokumentā ieraksta KN kodu;
Maltese[mt]
(a) il-kodiċi CN għandha titniżżel fid-dokument T1;
Dutch[nl]
a) de GN-code dient op het document T1 te worden vermeld;
Polish[pl]
a) w zgłoszeniu T1 wpisuje się kod CN;
Portuguese[pt]
a) O código NC deve ser inscrito no documento T1;
Romanian[ro]
se completează codul NC în documentul T1;
Slovak[sk]
a) kód KN sa zapíše do dokumentu Tl;
Slovenian[sl]
(a) tarifna oznaka KN se vnese v dokument T1;
Swedish[sv]
a) KN-numret skall anges på T1-dokumentet.