Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( بانتظار التأكد إذا ما كان يعود ل ( بريان سوانسون
Bulgarian[bg]
Чакайте да проверя дали е на Брияна Суенсън.
Czech[cs]
Chtěl jsem vědět, zda patří Brianně Swansonové.
Danish[da]
Vi venter på at se, om det er Briannas.
Greek[el]
Θα δούμε αν είναι της Μπριάνα.
English[en]
I'm waiting to see if it belongs to Brianna Swanson.
Spanish[es]
Esperando a ver si pertence a Brianna Swanson.
Finnish[fi]
Odotamme tietoa siitä, onko se Briannan.
Hebrew[he]
רציתי לראות אם היא שייכת לבריאנה סוונסון.
Croatian[hr]
Čekam da vidim da li pripadaju Brianni Swanson.
Hungarian[hu]
Azt várom, hogy Brianna Swansoné.
Italian[it]
Aspettiamo di vedere se appartiene a Brianna Swanson.
Dutch[nl]
We gaan na of't van Brianna kwam.
Polish[pl]
Chcę wiedzieć, czy to należało do Brianny Swanson.
Portuguese[pt]
Espera para ver se pertence a Brianna Swanson.
Romanian[ro]
Aparţine oare Briannei Swanson.
Slovenian[sl]
Čakam, da vidim, če pripada Brianni Swanson.
Serbian[sr]
Čekam da vidim da li pripadaju Brianni Swanson.
Swedish[sv]
Vi väntar på svar om det var Brianna Swansons.
Turkish[tr]
Brianna Swanson'ın DNA'sıyla karşılaştırıyorum.