Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، عائلتك مشهور في جزر الهند الغربية
Bulgarian[bg]
Да, семейството ви е доста добре познато в Западните Индии.
Czech[cs]
Ano, vaše rodina je v Západní Indii celkem dobře známá.
Danish[da]
Ja, din familie er godt kendt i Vest Indien.
German[de]
Ja, Eure Familie ist in der Karibik sehr bekannt.
English[en]
Yes, your family's quite well-known in the west Indies.
Spanish[es]
Sí, su familia es muy reconocida en las Indias Occidentales.
French[fr]
Oui, votre famille est très connue dans les Antilles.
Hebrew[he]
כן, משפחתך ידועה היטב באיי הודו המערבית.
Croatian[hr]
Vaša obitelj je dosta poznata u Zapadnoj Indiji.
Hungarian[hu]
Igen, a családja meglehetősen jól ismert Nyugat-Indiában.
Italian[it]
Si', la vostra famiglia e'piuttosto nota nelle Indie occidentali.
Dutch[nl]
Nou, jouw familie is erg bekend in West-Indië.
Polish[pl]
Twoja rodzina jest dobrze znana w zachodnich Indiach.
Portuguese[pt]
Sua família é bem conhecida nas Índias Ocidentais.
Romanian[ro]
Familia ta este destul de cunoscutã.
Russian[ru]
Ваша фамилия известна в западной Индии.
Slovenian[sl]
Vaša družina je dobro znana v Zahodni Indiji.
Turkish[tr]
Ailen Batı Hint Adalarında çok ünlü.