Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكنني أن أريك غرفتك ؟
Bulgarian[bg]
Да ти покажа ли стаята?
Czech[cs]
Můžu ti ukázat tvůj pokoj?
German[de]
Äh, soll ich Ihnen Ihr Zimmer zeigen?
Greek[el]
Να σου δείξω το δωμάτιό σου;
English[en]
Can I show you to your room?
Spanish[es]
¿Quieres que te lleve a tu habitación?
Estonian[et]
Kas ma võin teile teie tuba näidata?
Basque[eu]
Zure gela erakutsiko dizut?
French[fr]
Je vais te montrer ta chambre, d'accord?
Hebrew[he]
אוכל להראות לך את חדרך?
Italian[it]
Ti mostro la tua stanza?
Dutch[nl]
Zal ik je je kamer laten zien?
Portuguese[pt]
Vamos ver o quarto?
Russian[ru]
Провести и показать комнату?
Swedish[sv]
Ska jag visa dig ditt rum?