Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذه المرة، لم يكن مركز وطأة أزمة الديون السيادية في آسيا ولا في أفريقيا ولا في أمريكا اللاتينية، بل في البلدان المتقدمة.
English[en]
This time, the epicentre of the sovereign debt crisis was not in Asia, Africa or Latin America, but in advanced countries.
Spanish[es]
En esta ocasión, el epicentro de la crisis de la deuda soberana no estaba situado en Asia, África o América Latina, sino en países avanzados.
French[fr]
Cette fois, l’épicentre de la crise de la dette souveraine ne se trouvait ni en Asie, ni en Afrique, ni en Amérique latine, mais dans les pays industrialisés.
Russian[ru]
Сегодня эпицентром кризиса суверенного долга являются не Азия, Африка или Латинская Америка, а развитые страны.
Chinese[zh]
这一次,主权债务危机的中心不是在亚洲、非洲或拉丁美洲,而是在先进国家。