Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Skloň ji!
Danish[da]
Læg den fra dig.
German[de]
Nimm sie herunter!
Greek[el]
Άσ'το κάτω!
English[en]
Put it down!
Spanish[es]
¡ Bájala!
Estonian[et]
Pane käest!
Persian[fa]
بذارش کنار!
Finnish[fi]
Alas se.
French[fr]
Posez à § a!
Hebrew[he]
תניח את הקשת!
Croatian[hr]
Spusti ga!
Indonesian[id]
Turunkan!
Italian[it]
Mettila giu'!
Dutch[nl]
Laat zakken.
Polish[pl]
Odłóż to!
Portuguese[pt]
Largue!
Russian[ru]
Опусти!
Slovenian[sl]
Odloži!
Turkish[tr]
İndir silahını!