Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا يكفي ليومين سيأتي د.
Bulgarian[bg]
Това ще стигне за няколко дни.
Bosnian[bs]
Bice dovoljno za par dana.
Czech[cs]
To je tak akorát na pár dní.
German[de]
Das reicht nur für ein paar Tage.
Greek[el]
Αυτά μόλις που φτάνουν για λίγες μέρες.
English[en]
This is enough for a couple of days.
Spanish[es]
Esto es suficiente por un par de días.
Estonian[et]
Sellest piisab paariks päevaks.
Finnish[fi]
Nämä riittävät pariksi päiväksi.
French[fr]
Ça devrait vous faire 2 jours.
Hebrew[he]
זה יספיק רק ליומיים.
Hungarian[hu]
Ez elég lesz pár napra.
Italian[it]
Queste le basteranno per un paio di giorni.
Macedonian[mk]
Ова е доволно за неколку дена.
Dutch[nl]
Dit is voor een paar dagen.
Polish[pl]
To wystarczy na kilka dni.
Portuguese[pt]
Só dá para alguns dias.
Slovenian[sl]
To je povsem dovolj za nekaj dni.
Serbian[sr]
Biće dovoljno za par dana.
Turkish[tr]
Bu, birkaç gün daha idare eder.