Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Онлайн услуги, включително интернет услуги, по-специално предоставяне на достъп до информация в интернет и други онлайн мрежи, включени в клас 38
Czech[cs]
On-line služby, včetně internetových služeb, jmenovitě poskytování přístupu k informacím na internetu a v jiných on-line sítích, zařazené do třídy 38
Danish[da]
Onlinetjenester, inklusive internetvirksomhed, nemlig udbydelse af adgang til informationer på internettet og andre onlinenetværk, indeholdt i klasse 38
German[de]
Online-Dienste, einschließlich Internetdienstleistungen, nämlich Bereitstellen eines Zuganges zu Informationen im Internet und in anderen Online-Netzen, soweit in Klasse 38 enthalten
Greek[el]
Επιγραμμικές υπηρεσίες, όπου περιλαμβάνονται υπηρεσίες Διαδικτύου, συγκεκριμένα διάθεση πρόσβασης σε πληροφορίες στο Διαδίκτυο και λοιπά επιγραμμικά δίκτυα, περιλαμβανόμενες στην κλάση 38
English[en]
Online services, including Internet services, namely providing access to information on the Internet and on other online networks, included in class 38
Spanish[es]
Servicios en línea, incluyendo servicios de Internet, en particular facilitación de un acceso a informaciones en Internet y en otras redes en línea, comprendidos en la clase 38
Estonian[et]
Sidusteenused, sh Interneti-teenused, nimelt juurdepääsu pakkumine teabele ja muudes sidusvõrkudes, mis kuuluvad klassi 38
Finnish[fi]
Online-palvelut, mukaan lukien Internet-palvelut, nimittäin tietojen käyttömahdollisuuden tarjoaminen Internetissä ja muissa online-verkoissa luokassa 38
French[fr]
Services en ligne, y compris service Internet, à savoir fourniture d'accès à des informations sur l'Internet et sur d'autres réseaux en ligne, compris dans la classe 38
Hungarian[hu]
Online szolgáltatások, beleértve az internetes szolgáltatásokat, nevezetesen információkhoz való hozzáférés biztosítása az interneten és más online hálózatokban, amennyiben a 38 osztályba tartoznak
Italian[it]
Servizi on-line, compresi servizi Internet, ovvero fornitura di accesso a informazioni su Internet e altre reti on-line, compresi nella classe 38
Lithuanian[lt]
Tiesioginio ryšio paslaugos, įskaitant interneto paslaugas, būtent prieigos prie informacijos internete ir kituose tiesioginiuose tinkluose teikimas, tiek, kiek priskirta 38 klasei
Latvian[lv]
Tiešsaistes pakalpojumi, tostarp interneta pakalpojumi, proti, piekļuves nodrošināšana informācijai internetā un citos tiešsaistes tīklos, kas ietverti 38. klasē
Maltese[mt]
Servizzi onlajn, anke servizzi tal-Internet, jiġifieri provvista ta' aċċess għall-informazzjoni fuq l-Internet u f'netwerks oħra onlajn, kollha inklużi fil-klassi 38
Dutch[nl]
Onlinediensten, waaronder internetdiensten, te weten het ter beschikking stellen van toegang tot informatie op internet en andere onlinenetwerken, voor zover begrepen in klasse 38
Polish[pl]
Usługi online, w tym usługi internetowe, zwłaszcza umożliwianie dostępu do informacji w internecie i innych sieciach online, ujęte w klasie 38
Portuguese[pt]
Serviços on-line, incluindo serviços de Internet, nomeadamente fornecimento de acesso a informações na Internet e noutras redes on-line, incluídos na classe 38
Romanian[ro]
Servicii online, inclusiv servicii de internet, şi anume furnizare de acces la informaţii pe internet şi în alte reţele online, dacă sunt incluse în clasa 38
Slovak[sk]
Online služby vrátane internetových služieb, najmä poskytnutie prístupu k informáciám cez internet a iné online siete, pokiaľ sú zaradené do triedy 38
Slovenian[sl]
Spletna storitve, vključno z internetnimi storitvami, in sicer nudenje dostopa do informacij na internetu in v drugih spletnih omrežjih, ki jih obsega razred 38
Swedish[sv]
Direkttjänster, internettjänster inkluderande, nämligen upplåtande av åtkomst till information på Internet och i andra direktanslutna nät, ingående i klass 38