Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Образувания, които са притежавани или контролирани от Ислямската революционна гвардия, или действат от нейно име
Czech[cs]
Subjekty vlastněné nebo ovládané islámskými revolučními gardami nebo jednající jejich jménem
Danish[da]
Enheder, der ejes eller kontrolleres af eller handler på vegne af the Islamic Revolutionary Guard Corps
German[de]
Einrichtungen, die im Eigentum oder unter der Kontrolle des Korps der Islamischen Revolutionsgarden stehen oder in ihrem Namen handeln
Greek[el]
Οντότητες που τελούν υπό την κυριότητα και τον έλεγχο ή που ενεργούν εξ ονόματος του Σώματος της Ισλαμικής Επαναστατικής Φρουράς
English[en]
Entities owned, controlled, or acting on behalf of the Islamic Revolutionary Guard Corps
Spanish[es]
Entidades que son propiedad, están bajo el control o actúan en nombre del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica
Estonian[et]
Iraani revolutsioonilise kaardiväekorpuse omanduses, kontrolli all või nimel tegutsevad üksused
Finnish[fi]
Islamilaisen vallankumouskaartin (Islamic Revolutionary Guard Corps) omistuksessa tai määräysvallassa olevat tai sen puolesta toimivat yhteisöt
French[fr]
Entités qui sont la propriété, sont sous le contrôle ou agissent pour le compte du Corps des gardiens de la révolution islamique
Croatian[hr]
Subjekti u vlasništvu, pod kontrolom, ili koji nastupaju u ime Islamske revolucionarne garde (Islamic Revolutionary Guard Corps)
Hungarian[hu]
Az Iszlám Forradalmi Gárda tulajdonában lévő, annak ellenőrzése alatt álló, illetve annak nevében eljáró szervezetek
Italian[it]
Entità possedute, controllate o che agiscono per conto del Corpo dei guardiani della rivoluzione islamica