Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Но тя не е и способността да изкараш милиони хора на улицата.
Czech[cs]
Ale není to také možnost přivést milióny lidí do ulic.
Greek[el]
Ούτε είναι όμως η δυνατότητα να κατεβάζουμε εκατομύρια στους δρόμους.
English[en]
But it's not either the ability to bring millions onto the streets.
Spanish[es]
Y tampoco es la capacidad para reunir a millones en las calles.
Persian[fa]
توانایی به خیابان آوردن میلیون ها نفر هم نیست.
French[fr]
Et ce n'est pas non plus la faculté de faire descendre dans la rue des millions de personnes.
Hebrew[he]
אך היא גם אינה היכולת להביא מיליונים לרחובות.
Croatian[hr]
Ali nije niti sposobnost izvođenja milijuna na ulice.
Indonesian[id]
Tapi juga bukan kemampuan untuk membawa jutaan orang turun ke jalan.
Italian[it]
Ma non è neanche la capacità di portare milioni di persone in strada.
Korean[ko]
그래서 제가 여기서 묻고 싶은 질문은 그리고 제가 믿기에 우리가 답해야 할 제일 중요한 질문은 바로 이것입니다.
Dutch[nl]
Maar het gaat ook niet om de mogelijkheid om miljoenen de straat op te krijgen.
Portuguese[pt]
Mas também não é a capacidade de pôr milhões na rua.
Russian[ru]
Или возможности вывести миллионы на улицы.
Slovak[sk]
Ani o schopnosti nahnať milióny do ulíc.
Slovenian[sl]
Ampak tudi ni le možnost, da milijoni gredo na ulice.
Serbian[sr]
No ne svodi se ni na mogućnost da se milioni okupe na ulicama.
Swedish[sv]
Men den är inte heller möjligheten att samla miljoner på gatorna.
Ukrainian[uk]
І не в тому, щоб виводити мільйони на вулиці.