Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
En lang række internationale organisationer (heriblandt UNICEF, UNRWA, GCHP — Gaza Community Health Programme — og OCHA — Kontoret for Koordination af Humanitære Anliggender) har givet udtryk for deres bekymring for de palæstinensiske børns fysiske og mentale sundhedstilstand.
German[de]
Zahlreiche internationale Organisationen (darunter Unicef, UNRWA, das Gesundheitsprogramm für Gaza GCHP und OCHA, das Amt für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten) haben ihre Besorgnis für das körperliche und psychische Wohlergehen der palästinensischen Kinder zum Ausdruck gebracht.
Greek[el]
Πολλές διεθνείς οργανώσεις (μεταξύ των οποίων η UNICEF, η UNRWA, το GCHP –πρόγραμμα για την υγεία της κοινότητας της Γάζας– και το OCHA –Γραφείο Συντονισμού Ανθρωπιστικών Υποθέσεων) εξέφρασαν την ανησυχία τους για τη σωματική και ψυχική υγεία των παιδιών της Παλαιστίνης.
English[en]
A number of international organisations including Unicef, UNRWA, GCHP (Gaza Community Health Programme) and OCHA (Office for the Coordination of Humanitarian Affairs) have expressed concern about the physical and mental health and wellbeing of Palestinian children.
Spanish[es]
Muchas organizaciones internacionales (entre ellas Unicef, UNRWA, GCHP — Programa para la salud de la comunidad de Gaza y OCHA — Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios) han expresado su preocupación por la salud física y psicológica de los niños palestinos.
Finnish[fi]
Useat kansainväliset järjestöt, kuten UNICEF, UNRWA, GCHP (Yhteisön kehittämisohjelma Gazassa) ja OCHA (Yhdistyneiden Kansakuntien humanitaaristen asiain koordinointitoimisto), ovat ilmaisseet huolestuneisuutensa palestiinalaislasten fyysisestä ja psyykkisestä terveydestä.
French[fr]
De nombreuses organisations internationales (parmi lesquelles l'Unicef, l'Unrwa, le GCHP — le Programme pour la santé de la communauté de Gaza — et le BCAH — le Bureau de la coordination des affaires humanitaires) ont manifesté leur préoccupation pour la santé physique et psychique des enfants palestiniens.
Italian[it]
Numerose organizzazioni internazionali (tra cui l’UNICEF, l’UNRWA, il GCHP — Programma per la salute della comunità di Gaza — e l’OCHA — Ufficio per il coordinamento degli Affari umanitari) hanno manifestato la propria preoccupazione per la salute fisica e psichica dei bambini palestinesi.
Dutch[nl]
Verschillende internationale organisaties — waaronder UNICEF, UNRWA, het gezondheidsprogramma voor Gaza (GCHP) en het VN-bureau voor de coördinatie van humanitaire zaken (OCHA) — hebben hun zorgen geuit over de fysieke en mentale gezondheid van Palestijnse kinderen.
Portuguese[pt]
Várias organizações internacionais (entre as quais a Unicef, a UNRWA, o GCHP — Programa para a Saúde da Comunidade de Gaza — e o OCHA — Gabinete de Coordenação dos Assuntos Humanitários) manifestaram a sua preocupação com a saúde física e psíquica das crianças palestinianas.
Swedish[sv]
Många internationella organisationer (däribland annat, UNRWA, GCHP – Gaza Community Health Programme (hälsovårdsprogram för befolkningen i Gaza) – och OCHA – FN:s kontor för samordning av humanitära frågor) har uttryckt oro över de palestinska barnens fysiska och psykiska hälsa.