Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لطالما جلست في قسمها
Bulgarian[bg]
Винаги бях сред публиката й
Czech[cs]
Vždycky jsem si sedl do její části.
German[de]
Ich saß immer in ihrem Abschnitt.
Greek[el]
Πάντα καθόμουν στον τομέα της.
English[en]
I always sat in her section.
Spanish[es]
Siempre me sentaba en su sector.
Finnish[fi]
Istuin aina hänen alueellaan.
French[fr]
Je m'asseyais toujours dans sa section.
Hebrew[he]
אני תמיד ישבתי בסעיפה.
Croatian[hr]
Uvijek sam sjedio u njezinom dijelu.
Hungarian[hu]
Mindig az ő részén ültem.
Indonesian[id]
Aku selalu menonton saat dia tampil.
Italian[it]
Mi sedevo sempre nella sua parte del locale.
Dutch[nl]
Ik zat altijd bij haar.
Polish[pl]
Zawsze siadałem w jej sekcji.
Portuguese[pt]
Eu sentava-me sempre na secção dela.
Romanian[ro]
Mereu stăteam în secţiunea ei.
Russian[ru]
Я всегда сидел в её секции.
Slovak[sk]
Vždy som si sadol do jej časti.
Serbian[sr]
Nisam propuštao nijedan nastup.
Turkish[tr]
Her zaman onun sorumlu olduğu bölüme otururdum.