Besonderhede van voorbeeld: -9064651682519276968

Arabic

السبب الملعون نفسه جو وMa'Dere ضِعْ على هذه الحزوراتِ... ... مثل جو لا يَعِيشُ هنا.

Bulgarian

Същата проклета причина Джо и Мадияр сложиха тази шарада, сякаш Джо не живее тук.

English

Same damn reason Joe and Ma'Dere put on these charades like Joe doesn't live here.

Spanish

La misma maldita razón por la que mantienen la farsa de que Joe no vive aquí.

French

Les mêmes maudites raisons que Joe et Ma'Dere jouent font ces devinettes...

Hebrew

מאותה סיבה שג'ו ומא'דיר מעלים את ההצגה כל שנה, כאילו ג'ו לא גר כאן.

Croatian

Neki vražji razlog zboj kojeg Joe i Ma'Dere izvode ovu farsu kao Joe ne živi ovdje.

Polish

Z tego samego cholernego powodu Joe i Ma'Dere udają, że Joe tutaj nie mieszka.

Portuguese

É o mesmo motivo por que o Joe e a Ma'Dere fingem que o Joe não vive aqui.

Romanian

Acelaşi afurisit de motiv pentru care Joe şi Ma'Dere au făcut şaradele astea... că Joe nu ar locui aici.

Turkish

Joe ile Ma'Dere'in, sanki Joe orada yaşamıyormuş gibi davranmalarıyla aynı.